Alli en nuestra posada favorita

cuando los musicos empiezan a tocar

nuestra cancíon,

Yo espero no sentirte

triste o abatido.


Acuerdate de cuando estábamos con las manos enlazadas ...
nuestros juegos... nuestras risas

los bailes ...los secretos.

Sentíamos el amor en nuestros brazos y

eramos dos corazónes inseparables por

el fuego de nuestra pasión

siempre recordar cuando

la lluvia de la primavera

besaba nuestra ventanta y al

son de nuestra musica

nos acompañaba

en nuestros sueños

Nunca olvider aquellos momentos,

ya que en mi peroluran
por siempre en mi corazón

Sin lagrimas, ni enojos ya que

siempre agradecere la suerte de mi destino

por haber pasado aquellas veladas

Cuando los musicos terminen

esa cancíon

Yo espero mantener viva la llama de mi corazón

junto con tu amor

La lluvia de la primavera

''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''

Back there in our favourite pub
when the musicians begin playing
the notes
of our song
I hope it will not make
you sad or lonely.

Just reminisce our hands, interlaced
our silly games and deep long laughs,
our breathy whispers
the dances and the secrets
the love shared in our arms.
Our two souls fused.

The spring rain
caressing the window
that last evening
while our song
played there for us.

Revisit our little moments
but with happiness
without tears or bitterness
grateful for the fortune of
our special memory in time.

When the musicians end
the notes of our song,
I hope that
it will not make you
sad or lonely

03/15/2000